Погані хлопці назавжди

На узбережжі Атлантичного океану завжди багатолюдно. Курортне місто Маямі щодня приймає нескінченний потік туристів з різних країн. Співробітникам поліцейської дільниці доводиться постійно бути напоготові. Безпека цивільних осіб для них понад усе. Напарники Маркус Бернетт і Майк Лоурі вважають себе крутими хлопцями, без зайвих роздумів втягуючись в різні авантюри.Маркус з роками більш зріло оцінює ситуації. Він обзавівся сім'єю і тепер не кидається в небезпечні розбирання з гарячою головою, чого не скажеш про Майка. Він як і раніше імпульсивний і легко йде на поводу у своїх емоцій і красивих дівчат. Маркус ставить колег перед фактом і залишає службу в поліції, прийнявши рішення зайнятися приватним розшуком. Майку дають на допомогу необстріляного новачка, якого доводиться вчити абсолютно всьому. Ця ситуація зводить з розуму досвідченого копа. Але незабаром Маркусу доводиться повернутися в поліцію для упіймання албанського злочинця, що прийнявся мстити за загибель свого брата.